1. Prezentujemy kilka popularnych szlaków rowerowych.
2. Sprawdź, które trasy najczęściej wybierają turyści.
3. Zanim wybierzemy trasę warto sprawdzić ukształtowanie terenu na mapie rowerowej.

Elektryzuje nas sama myśl o zapierających dech w piersiach maltańskich trasach rowerowych. Na co dzień muszą nam wystarczyć okolice Józefowa, więc i tak nieźle, bo całkiem fajne trasy są nad Wisłą i w okolicznych lasach, ale wprost nie możemy się doczekać eksplorowania Malty, stąd pewnie chcąc poczuć wiatr we włosach już dziś zaczęliśmy się rozglądać za ciekawymi szlakami. I znaleźliśmy! Żadne miejsce w Polsce nie może konkurować z krajobrazem Malty i Gozo. Dlaczego? Dlatego, że Blue Grotto i Azure Window jest tylko jedno. 

Golden Bay - bike ride-1974Wystarczy dojechać na szczyt i już można poczuć morską bryzę…

Golden Bay - bike ride-1968-2… i rozkoszować się widokiem wybrzeża w okolicach między Golden Bay i Ghajn Tuffieha

Gozo-2009Droga z Mgarr do Xewkiji jest bajkowa:-)

Azure Window GozoNie można pominąć Azure Window na Gozo!

Blue GrottoPanorama w Żurrieq i pobliska Blue Grotto są imponujące! 

Sliema by night-2Przez Sliemę najlepiej przejeżdżać o zmierzchu.

Znaleźliśmy trzy interesujące trasy na Gozo:

I trasa – DWEJRA ROUTE
Victoria – Lunzjata – Kercem – Ghadira – Wardija Point – Ghajn Abdul – Dwejra – Ta Pinu – Victoria

II trasa – ZEBBUG ROUTE
Victoria – Citadel – Wied l-Infern – Zebbug – Wied l-Ghasri – Il-Qolla l-Bajda – Qbajjar – Marsalforn – Salvatur – Victoria

III trasa – MGARR ROUTE
Mgarr – Nadur – Ramla Bay – Ramla Valley – Calypso’s Cave – Xaghra – Ggantija Temples – Xewkija – Ghajsielem – Mgarr

A Maltę będziemy atakować w tych punktach:

I trasa – TRASA PÓŁNOCNA
Birkirkara – Msida – Tax Biex – Gzira – Sliema – St. Julian – Pembroke – Tul Il-Kosta – Triq Is-Salini – Qawra – Bugibba – Xemxija Bay – Ghajn Tuffieha – Triq Sir Temi Zammit – Mosta – Lija – Birkirkara

II trasa – TRASA POŁUDNIOWA
Birkirkara – Santa Venera – Marsa – Paola – Tarxien – Zejtun – Triq Id-Dahla Ta San Tumas – Marsaxlokk – Zejtun – Santa Lucija – Luqa – Qormi – Santa Venera – Birkirkara

Pamiętajmy, aby być ostrożnym na odcinkach, gdzie będziemy musieli dzielić drogę z kierowcami, którzy na Malcie dość ryzykownie jeżdżą. Mapę rowerową znajdziemy tutaj.

 

  • marzenag

    Witam,
    na początku maja lecimy w 8 osób na Maltę.
    Pierwsze dwa noclegi mamy na GOZO. zainteresowała mnie propozycja zwiedzania wyspy rowerem. Kwatere mam y w GOZO ESCAPE- można tam zdaje się wypożyczyć rowerki.
    Mam pytanko czy osoba na codzień nie jeżdżąca rowerem da radę zwiedzić najważniesze punkty na GOZO tym środkiem lokomocji?
    Podoba mi się ta forma zwiedzania – daje dużo swobody i niezależności od autobusu.
    Pozdrawiam,

  • To czy ktoś jeździ na co dzień rowerem nie jest najważniejsze, gdy kondycja słaba. My każdego dnia wsiadamy na rower i pokonujemy okoliczne szlaki, więc po powrocie do domu, nawet gdy za nami pół dnia na rowerze (jak w weekendy) po prostu nawet nie czujemy, że gdziekolwiek byliśmy. ALE
    1. Na Malcie można wypożyczyć rowery elektryczne, więc polecamy.
    2. Jeśli zdecydujecie się na górskie to sprawdźcie czy przerzutki są wystarczające. Niektóre wzniesienia na Gozo mogą być trudne dla rowerzysty.
    3. Pamiętajcie jeszcze o jednej rzeczy:-) My już to mamy z sobą:-)))) Gdy zaczyna się sezon i po długiej przerwie (np. zimowej) wsiada na rower, zwłaszcza górski to po pierwszej dłuższej przejażdżce boli tyłek. Nie pomagają nawet spodnie z wkładką, po prostu trudno na drugi dzień usiedzieć na siedzeniu…
    Zwiedzanie nie powinno być bolesne:-)

    Uważamy jednak, że Gozo na rowerze to wspaniały pomysł i my tylko w ten sposób zamierzamy zwiedzać Gozo kolejnym razem. Trzymamy za Was kciuki i proponujemy, abyście dziś lub jutro wsiedli na rowery całą grupą i dwie godzinki pojeździli a potem wnioski.:-)
    Reasumując, rower z elektrycznym napędem będzie dla Was najlepszy, jeśli na co dzień nie jeździcie. Napęd będzie opcją, z której skorzystacie lub nie. Zdecydujecie sami. Pzdr!

    • Kasia

      Czy mogłabym prosić o jakieś namiary na sprawdzoną wypożyczalnię rowerów na Gozo i na Malcie? najlepiej, by były elektryczne, ale nie jest to warunek konieczny 🙂

      • Ola

        a czy ja również mogłabym prosić o namiary na tą wypożyczalnię rowerów na Gozo? Z góry dziękuję. Pozdrawiam serdecznie i gratuluję wspaniałego bolga 🙂

        • Namiary znajdują się w jednym z ostatnich postów w zakładce BLOG (post: „Rower na Malcie i Gozo).

  • kuba

    Witam,
    mam pytanie odnośnie jazdy rowerem po Gozo.
    Grupą znajomych w najbliższym czasie wyjeżdżamy na kilka dni na Maltę, będziemy nocować w Sliemie.
    Zastanawiam się czy jednego dnia nie zwiedzić Gozo w ten sposób, że komunikacją publiczną dojedziemy i dopłyniemy do wyspy, a tam na cały dzień wynajmiemy rowery. Mam pytanie czy taki plan jest realny? Nie interesuje nas na pewno plażowanie, zdecydowanie zwiedzanie architektura + natura. Czy damy radę w jeden dzień przejechać w ten sposób Gozo i zobaczyć najważniejsze miejsca?
    Podziękowania za stworzenie tej strony,
    pozdr 🙂

    • Hej Kuba,
      Gozo to najodpowiedniejsze miejsce na rowery. Byliśmy tam ostatnio przez 2 tygodnie… Zdążyliśmy w tym czasie poznać nie tylko wyspę, ale też wielu mieszkańców, artystów, rzemieślników. Możliwości zwiedzania Gozo rowerami jest wiele, można wypożyczyć rowery i jechać przed siebie lub pojechać na zorganizowaną wycieczkę rowerową trasą adekwatną do kondycji. W ile osób planujecie rowery na Gozo? Jakie trasy pokonujecie bez większego wysiłku?

      • kuba

        W sumie jest nas 7 osób. Myślę, że spokojnie ok. 40 km możemy przejechać. Mam tylko nadzieję, że pogoda nie będzie zbytnio uciążliwa. Raczej nie chcielibyśmy wybierać się z innymi, wolelibyśmy zorganizować coś na własną rękę, żeby być niezależnym. Jaką trasę na jeden dzień polecacie (żeby zdążyć wrócić na prom)?

        • Hej! Napisz do nas a podamy Ci kontakt do sprawdzonej wypożyczalni:-) Pzdr!

  • grzegorz

    Cześć,
    W najbliższy poniedziałek 28.07 wybieramy się w 3 osoby na 4 dni na Maltę. Będziemy stacjonowali najprawdopodobnie w Sliemie.
    Jeździmy po 70-80 kilometrów dziennie po lasach więc o kondycję raczej się nie martwimy.
    Napiszcie proszę tylko jakie trasy bezwględnie powinniśmy zrobić w te 3-4 dni.
    Będę też wdzięczny za wskazanie jakiejś godnej zaufania wypożyczalni blisko w Sliemie lub w pobliżu.
    dzięki i pozdrawiam

    • Hej,

      Gozo jest zdecydowanie bardziej malownicze i przyjazne wycieczkom rowerowym, w sensie krajobrazu. Na Malcie najfajniejszy naszym zdaniem odcinek na rowery to odcinek: Marsaxlokk, Zurrieq, Blue Grotto i Dingli Cliffs. Można się rozpędzić a okolice są przepiękne. Raczej nie wyobrażamy sobie, żeby tę trasę porównywac z jazdą przez Sliemę, Florianę czy Mostę… Na Gozo z kolei jest bardziej dziewiczo, natura w wielu miejscach nieposkromiona. Każdy kierunek na Gozo będzie dobrym kierunkiem, choć osobiście lubimy klify:-) a na Malcie naszym zdaniem najlepszy jest wspomniany odcinek, chyba, że chcecie jeździć zatłoczonymi, wąskimi ulicami. Ludzie na rowerach są jednak wszędzie i naszym zdaniem to jest też dobry środek do poznania kraju, więc wjechać nim można w zasadzie wszędzie. W takiej sytuacji pytanie brzmi – czy Wy planujecie jeździć rowerami bo chcecie w ten sposób poznać kraj, czy szukacie wyjątkowych tras rowerowych. Bo jeśli to drugie to raczej na Gozo…

  • grzegorz

    Witam jeszcze raz.
    Czytam Waszą stronę z zapartym tchem i układam z nią precyzyjnie plan podróży już którąś godziną.
    Naprawdę super. Szacunek !
    Chciałem spytać się Was czy moglibyście polecić 3 facetom jakiś sprawdzony, dobrze skomunikowany klimatyczny appartament do 400 max 500euro za 4 noce (28.07-1.08). Szukamy opcji z 2 oddzielnymi pokojami (jeden z nas potwornie chrapie i musimy go odseparować).
    Póki co mamy zabookowany PEBBLES APARTHOTEL
    88-89 The Strand – 1022 Sliema, znacie to miejsce, jest ok ?

    Jeszcze jedna sprawa.
    Pytałem we wcześniejszym mailu o polecane trasy rowerowe, ale uporałem się z tym już jak myślę i pozostaje mi do ustalenia kwestia dojazdu do GOZO autobusem i wypożyczenia tam na miejscu rowerów. Więc czy kiedy dopłyniemy promem do Mgarr jest tam gdzieś w okolicy jakaś wypożyczalnia rowerów ?

    pozdrawiam
    i czekam na odpowiedź
    grzegorz

    • Hej,
      nie byliśmy osobiście w tym hotelu, więc trudno komentować:-) Skoro jednak już macie zabukowane to może lepiej przy tym pozostać. Napisz do nas na adres maltaigozo@gmail.com to polecimy Ci sprawdzoną wypożyczalnię na Gozo, rowery będą na Was czekać w porcie w Mgarr i potem stamtąd je ktoś zabierze. Jeśli jesteś zainteresowany to napisz. Pzdr!

  • Grażka

    Co do rowerów: czy na miejscu jest dużo wypożyczalni? Te, które prezentują swoją ofertę w internecie, są (w porównaniu z np. Majorką) dosyć drogie – ceny za rower zaczynają się od 10 euro

    • Na Malcie jest zdecydowanie więcej wypożyczalni rowerów niż na Gozo. Ceny, które podajesz to standardowe ceny za rower. Na Malcie i za 8 euro można dostać rower.

  • piotr

    witam wszystkich…przez tydzien bede zwiedzal Malte…glownie podazajac sladami boh. ksiazki”Religia” … mam pytanie o jakosc drog oraz sciezek rowerowych…czy sa na tyle dobre, aby jezdzic rowerem z oponami tzw.wyscigowymi?

    pozdrawiam… Piotr

    • Witaj Piotrze,
      Drogi są naprawdę dobre, ścieżki rowerowe na Malcie… śladowe, jeśli nie żadne, jeśli już to raczej w kontekście trasy rowerowej, a tu niektóre odcinki są albo maksymalnie zmodernizowane, albo pamiętające czasy Fenicjan. Jeśli pisząc o oponach wyścigowych masz na myśli kolarzówkę to szosa będzie najodpowiedniejsza dla Ciebie i nie będziesz na niej z tymi oponami odosobniony. Pozdrawiamy!

  • ZIBI

    Moje pytanie o trasy rowerowe już jest nie aktualne.
    Poszukałem na stronie i znalazłem wszystko czego potrzebuję na zaplanowanie aktywnego wyjazdu.
    Zaraz piszę email w sprawie noclegu na Gozo i kontaktu do wypożyczalni.
    Będzie nas czterech i wszyscy się piszemy na rowery na cały pobyt.
    Jeszcze tylko musimy zabukować lot, szukamy promocji, jak wiecie o jakiejś to napiszcie bo chcielibyśmy jeszcze w październiku polecieć. Wylot może być nawet w czwartek popołudniem a powrót w niedziele wieczorem. Da się???

    • Wszystko masz w e-mailu. Już odpisaliśmy:-) Pozdrawiamy!

  • Niemamweny

    Dzem dobry,

    Jaką cene za rowery można wynegocjować w lutym za wypożyczenie rowerów? Czy znacie wypożyczalnie, która opreuje na Malcie i Gozo?

    Odpowiedzcie tez mailem proszę.

    • Hej,
      paradoksalnie zima to idealny czas na rowery. Zawsze warto negocjować cenę, ale nie ma co liczyć na rower za pół darmo. Przykładowy cennik jest w poście :Jak wypożyczyć rower na Gozo”. Ceny są podobne wszędzie.

      • Niemamweny

        To ile można uszczknąć w zimie z tej dyszki za dzień?Ponawiam pytanie czy znacie firmę dzialającą na Malcie i Gozo?

        • Mamy sprawdzoną firmę na Gozo, polecamy ją bo jesteśmy pewni, że serwis będzie na najwyższym poziomie a sprzęt w bdb stanie. Na Malcie z kolei znamy co prawda kilka wypożyczalni, ale nie polecamy bo ich jeszcze nie przetestowaliśmy ani nie przyjrzeliśmy się serwisowi i w związku z tym nie wiemy de facto czy są warte polecania ich. Jeszcze nikt jak dotąd nie podważył miejsc, o których pisaliśmy i chcemy, żeby tak zostało.

          • Niemamweny

            Podajcie proszę namiary na ta firmę na Gozo.

          • Wysłane, pzdr!

  • Niemamweny

    Dzięki.

  • snukaski

    Hej, zwiedzanie rowerem jest ok, a są wypożyczalnie skuterów? Możecie plzz podać przybliżone koszty wypożyczenia? Dzięki 🙂

    • Hej, przykładowy cennik wypożyczalni skuterów też mamy na stronie (w tekście jak wypożyczyć skuter na Malcie i Gozo). Pzdr!

  • pagl

    Orientujecie się czy jest możliwość wypożyczenia na Gozo roweru dla dziecka w wieku 9 lat?
    Jako druga, taka mniej realna, opcja to skutery. Może ktoś wie, czy dziecko może być przewożone na skuterze, co mówią w tym temacie przepisy? Jeśli macie namiary na wypożyczalnie rowerów i ew. skuterów, to będę wdzięczny za przesłanie.
    Pozdrawiam serdecznie 🙂

    • Tak. jest taka możliwość. Namiary przesłaliśmy Ci na e-mail. Pzdr!

  • pagl

    Dzięki serdeczne 🙂

  • Michal Loboda

    Czesc!
    Przede wszystkim bardzo dziekuje Wam za taka stronke. Jest swietna i moge duzo informacji znalezc „smile“-Emoticon
    Mam jednak kilka pytan i bede bardzo wdzieczny jesli znajdziecie odrobine checi i odrobine czasu na napisanie krotkich informacji.

    1) Chcialem zapytac czy dla osoby ktora srednio jezdzi na rowerze (latem i to 20 do 30km) lepiej wynajac auto czy rower na Malcie i na Gozo?
    2) Czy jeden dzien na Comino i Gozo wystarczy czy lepiej przeznaczyc na to wiecej dni, zwlaszcza jesli chce jezdzic rowerem?
    3) Znacie jakies dobre knajpy z tradycyjna kuchnia maltanska?
    4) Pod koniec marca jaka jest normalnie pogoda? Na co byc gotowym?

    Bede czekal z niecierpliwoscia na Wasza odpowiedz „smile“-Emoticon Bede bardzo wdzieczny „smile“-Emoticon

    Pozdrawiam
    Michal

    • Hej,
      1. Na Malcie samochód, na Gozo rower lub skuter.
      2. Jeśli lubisz jazdę rowerem to Gozo powinno być na dłużej. To tutaj są najlepsze warunki na to. Można o tym nie wiedzieć bo o Gozo mało się pisze w ogóle, ale jak rower to tylko na Gozo.
      3. Tak. Il-Kartell – 100% produktów lokalnych, Ta’Mena Estate, Maxokk Bakery – tu zjesz słynną pizzę z Gozo. Tyle na początek.
      4. Najlepiej sprawdzać pogodę na MaltaWeather. Statystyki z kolei są w poście „Temperatura na Malcie”.

      Pzdr!

  • Witaj Kasiu, oczywiście, kaski, foteliki i wiele innych gadżetów znajduje się w stałym wyposażeniu (opcjonalnym) każdej wypożyczalni, zatem wszystko, czego potrzebujesz – znajdziesz.
    Dla własnego bezpieczeństwa kaski warto zawsze mieć na głowie podczas jazdy. Wyślę Ci namiar na e-mail, ponieważ w komentarzach nie umieszczamy żadnych linków. Pozdrawiam serdecznie!

  • Hej,napisz na e-mail, w odpowiedzi wyślę Ci namiary. Pzdr!

  • Wypożyczalnie oferują zabezpieczenie w cenie lu za dodatkową opłatą. Namiary podaliśmy w jednym z ostatnich tekstów na stronie w zakładce BLOG we wpisie: „Rowery na Malcie i Gozo 2015”.

  • W górnej zakładce „BLOG” znajdziesz wpis „Rower na Malcie i Gozo 2015” Tam znajduje się adres e-mail do wypożyczalni. Pzdr!

  • Niektóre nowe odcinki drogi na Gozo są wręcz wymarzone na rolki. Zawsze, gdy nimi jeździmy myślę o rolkach, ale jest stromo, przy zjeździe żaden sposób hamowania nie zadziała:-) Chodniki bywają rzadko, gdy są – jest to kostka brukowa lub płyty, do jazdy na rolkach średnie, ale i tak lepsze, niż korzenie drzew w parku. Tu ich nie ma. Jeśli rolki macie opanowane w stopniu zaawansowanym – to będzie dla Was miły hardcore, choć często trzeba będzie robić podejścia pod górę, natomiast jeździć głównie drogami. Nie poleciłabym nikomu rolek na Malcie lub Gozo. Chwila przyjemności podczas zjazdu a potem strata czasu przy stromym podjeździe. Ale być może Wy udowodnicie, że jednak jest inaczej i da się. Pozdrawiam!

  • Owszem, można się przeprawić z rowerem. Na stronie Gozo Ferry znajdziesz aktualny cennik za przewóz roweru.

  • Dzień dobry:-) Wszystkie miasta położone na północy Malty będą dobrą bazą zarówno na rowery, jak i na nurkowanie. Gorzej będzie z kwestią połączenia kurortu z malowniczym krajobrazem. Kurorty na Malcie są specyficzne, ale Mellieha powinna być ok. Na miejscu znajdziecie dużą ofertę przewodników dla rowerzystów. To, co jest za free nie jest często ani dokładne ani rzetelne, ale płatne mapki i przewodniki z trasami rowerowymi powinny być ok. Deszczu można spodziewać się o każdej porze roku. Statystyki ostatnio szaleją, więc trudno cokolwiek prognozować. Lepiej przygotować się na każdą pogodę i niepogodę, szczególnie na wiatr. Pzdr! k

  • Są współdzielone. Trzeba się na to przygotować. Pzdr!

  • doris

    A czy są jakieś trasy typowo rowerowe? Będziemy z dziećmi, które są za małe by jeździć po jezdni współdzielonej z samochodami.

    • Na Malcie tylko odcinkami, natomiast na Gozo będzie pod tym względem bezpieczniej, ale ukształtowanie terenu jest niekiedy wymagające. Na naszej stronie znajdziesz wpis z mapą dróg na Gozo i na jej podstawie można sobie samodzielnie stworzyć trasę na podstawie informacji o biegnących drogach oraz ukształtowaniu terenu.

  • gracegozoabs@gmail.com – wypożyczalnia rowerów na Gozo (w Marsalforn) Dowóz rowerów i odbiór z każdego miejsca na wyspie jest w cenie.

  • Na Gozo nie ma ścieżek rowerowych. Na Malcie także jest to rzadkość. Przygotujcie się na współdzielenie dróg z innymi użytkownikami ruchu i zwierzętami (konie, owce, kucyki). Czy Gozo jest górzyste? Ma kilka większych wzniesień i wymagające ukształtowanie terenu. Nie bedzie łatwo w okolicach Dwejra, Mgarr Ix-Xonni czy Xlendi. Trasy nie są długie. Średnio od 15-30km. Każda do zrobienia w 1 dzień a przy dobrej kondycji zrobicie więcej niż jedną. Co się tyczy bezpieczeństwa na drodze to polecam uważać na siebie i myśleć za innych.

  • Justyna Szyszka

    Dziękuję A czy mógłbyś nanieść jakoś na mapę proponowane przez Ciebie trasy? Niektóre nazwy, które podałeś można na tej mapie rowerowej znaleźć, ale większość niestety nie. Wystarczyłby mi screen z narysowanymi trasami w różnych kolorach.
    Na mapie rowerowej widać polne drogi wzdłuż wybrzeża, np doga z przeprawy promowej do Mgarr na Gozo, można takimi trasami jeździć na górskim rowerze?

    • Teraz nie mam na to czasu, ale mam to na liście „To Do”, więc temat jak najbardziej jest do rozwinięcia.

X