q_paralax plan dla betaty